兼爱原文及翻译(盈盈一握楚宫腰全诗)

出自《墨子·兼爱中》：昔者，楚灵王好士细要(腰)，茚灵王之臣，皆以一饭为节。胁息然后带，扶墙然后衣。比期年，朝有黧黑之色。出处:《墨子·兼爱中》

原文：昔者，楚灵王好士细要(腰)，茚灵王之臣，皆以一饭为节。胁息然后带，扶墙然后衣。比期年，朝有黧黑之色。

释义：从前楚灵王喜欢细腰之人，所以灵王的臣下就吃一顿饭来节食，收着气然后才系上腰带，扶着墙然后才站得起来，等到一年，朝廷之臣都（饥瘦得）面有深黑之色。



扩展资料：

楚灵王时期，全国上下一盘棋，人人都在节食减饭，个个都在希望自己的腰一夜之间就瘦成苇子杆，虎背熊腰与时代的音符是那样的格格不入，以至令身强体健之人都羞于见人。

在这场举世罕见的细腰工程中，也曾出现过一些不和皆的小插曲，那就是楚国人从此弱不禁风，军队毫无战斗力，国都被敌人占领了。

执着于个人好恶的楚灵王，几乎做了亡国之君，曾经是七国之中最为强大的楚国，最终被彪悍的铁骑所灭。细腰既写出了楚灵王的不良嗜好，也映照出了满朝臣子的谄媚之态。



相

Tags：原文 / 翻译 / 兼爱 / 盈盈 / 一握 / 楚宫 / 腰全 /