您现在的位置是:首页 > 新闻 > 正文
游褒禅山记原文及翻译(此余之所得也的得指什么)
2022-09-11 02:53新闻
简介 得: 队获 意思是:这就是我这次游山(褒禅山也称为华山)的收获。收获是前文的感悟:然力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔;尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎...
得: 队获
意思是:这就是我这次游山(褒禅山也称为华山)的收获。收获是前文的感悟:然力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔;尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?
译文是:可是,力量足以达到目的而未能达到,在别人看来是可以讥笑的,在自己来说也是有所悔恨的;尽了自己的主观努力而未能达到,便可以无所悔恨,这难道谁还能讥笑吗?
此句出自北宋的政治家、思想家王安石的《游褒禅山记》,在辞职回家的归途中游览了褒禅山后,以追忆形式写下的一篇游记。