您现在的位置是：首页 > 新闻 > 正文
谏逐客书原文及翻译(窃以为过矣，过的意思)
2022-09-18 13:08新闻
简介 1、试翻译：私下里觉得（认为）错了。 2、 试理解：“过”在这里表达的意思是：错、错误。 3、词语“过错”、“过失”中的“过”就是这个意思。 4、“窃”的意思是：背地里、私...
1、试翻译：私下里觉得（认为）错了。
2、 试理解：“过”在这里表达的意思是：错、错误。
3、词语“过错”、“过失”中的“过”就是这个意思。
4、“窃”的意思是：背地里、私下里。
5、指不公开或不便公开的行为意识。
6、词语“窃听”、“窃喜”、“窃窃私语”中的“窃”就是这个意思。
7、“以为”就是认为。
8、“矣”是表示肯定的句尾语气词。
