您现在的位置是:首页 > 新闻 > 正文

青青子衿悠悠我心纵我不往子宁不嗣音(诗经子衿带注音)

2022-09-02 23:51新闻

简介 qīng qīng zǐ jīn ,yōu yōu wǒ xīn 。zòng wǒ bù wǎng ,zǐ nìng bù yí yīn ? 青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? qīng qīng zǐ pèi ,yōu yōu wǒ sī 。zòng wǒ bù wǎng ,zǐ nìng bù...

qīng qīng zǐ jīn ,yōu yōu wǒ xīn 。zòng wǒ bù wǎng ,zǐ nìng bù yí yīn ?

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

qīng qīng zǐ pèi ,yōu yōu wǒ sī 。zòng wǒ bù wǎng ,zǐ nìng bù lái ?

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

táo xī tà xī ,zài chéng què xī 。yī rì bù jiàn ,rú sān yuè xī 。

挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。

译文:

青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你,你难道就不给我寄传音讯?
青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去看你,难道你就不能到我这来吗?
走来走去张眼望啊,在这高高的观楼上。一天不见你的面啊,好像已经有三个月那样长!

扩展资料:

关于此诗的背景,现代学者一般认为这是一首情歌。歌者热恋着一位青年,他们相约在城阙见面,但久等不至,歌者望眼欲穿,焦急地来回走动,埋怨情人不来赴约,更怪他不捎信来,于是唱出此诗寄托其情思。

这首诗是《诗经》众多情爱诗歌作品中较有代表性的一篇,它鲜明地体现了那个时代的女性所具有的独立、自主、平等的思想观念和精神实质,女主人公在诗中大胆表达自己的情感,即对情人的思念。这在《诗经》以后的历代文学作品中是少见的。

Tags:注音 / 诗经 / 我心 / 我不 / 青青 / 悠悠 / 不嗣 / 衿带 / 

中专学历怎么查(中专学历在网上如何查询) 口琴入门一点通(口琴谱子上数字1上面一点在哪里) 电子小制作实用电路图(做一个充电宝需要那些电子原件,有不有 武松的性格特点和主要事迹(水浒传武松性格特点50字左右) 基本农田和耕地的区别(旱田丶水田丶基本农田的含义及区别) 市盈率静态和动态的区别(市盈率静态和动态哪个为准) 增幅计算公式(同期增幅公式) 地役权是什么意思(地役权指的是什么意思) 大成价值成长090001(2007年11月1日大成价值增长基金净值查询结果 本单位政治生态存在的问题和不足(什么是国内政治环境的本质