仓央嘉措诗(仓央嘉措的书，分别有哪些)

由于是藏文译成汉字的，市面上流行的仓央嘉措，只要是长诗、汉语优美之极的诗，都不是他的原作，所以主要看谁翻译的。

主要有以下七个版本：

1.于道泉——《第六世达赖喇嘛仓央嘉措情歌》，1930年，66节62首。

2. 刘希武——《仓央嘉措情歌》，1939年，60首，五言古绝 。

3.曾缄——《六世达赖情歌六十六首》，1939年，66首，七言绝句 。

4.王沂暖——《仓央嘉措情歌》，1980年，74首。

5.庄晶——《仓央嘉措情歌及秘传》，1981年，124首 。

6.于贞志——《仓央嘉措情诗》，60首，七言绝句。

7.伊沙——《仓央嘉措情歌》，74首，2004年 。

其中影响较大的应属于道泉和曾缄两人的译本。

Tags：哪些 / 分别 / 仓央 / 嘉措 /